THREE:It must be borne in mind that these words were written after Voltaire had quarreled with Frederick, and when it seems to have been his desire to represent all the acts of the king in as unfavorable a light as possible. Frederick himself, about eight years after the settlement of the Herstal difficulty, gave the following as his version of the affair:Augustus William, overwhelmed by his disgrace, and yet angered by the rebuke, coldly replied that he desired only that a court-martial should investigate the case and pronounce judgment. The king forbade that any intercourse whatever should take place between his own troops, soldiers, or officers, and those of his brother, who, he declared, had utterly degraded themselves by the loss of all courage and ambition. The prince sent to the king General Schultz to obtain the countersign for the army. Frederick refused to receive him, saying that he had no countersign to send to cowards. Augustus William then went himself to present his official report and a list of his troops. Frederick took the papers without saying a word, and then turned his back upon his brother. This cruel treatment fell with crushing force upon the unhappy prince. Conscious of military failure, disgraced in the eyes of his generals and soldiers, and abandoned by the king, his health and spirits alike failed him. The next morning he wrote a sad, respectfully reproachful letter to423 Frederick, stating that his health rendered it necessary for him to retire for a season from the army to recruit. The reply of the king, which was dated Bautzen, July 30, 1757, shows how desperate he, at that time, considered the state of his affairs. Hopeless of victory, he seems to have sought only death.
